Nous nous rencontrions lors des cérémonies et avions à cœur d’échanger sur nos missions respectives.
André Géry était alors président des médaillés militaires du Doubs.
Comme nous tous, il a gardé en lui le souvenir d’une enfance marquée par la guerre, le retour des camps de ce Père dont il livre aujourd’hui le destin sous cette chronique

Mon père, ce héros…

Un récit où se mêle l’horreur des camps, puis le retour à la vie, un magnifique exemple de résilience !

Mon père, ce héros…
Chronique d’un destin entre ombre et lumière

Introduction
Au crépuscule de ma vie, il m’est venu l’idée de laisser une trace des quelques souvenirs, parfois vagues, de ce que vécurent mes parents. Ces lignes sont destinées à ma famille : mes enfants, mes petits-enfants, ainsi qu’à quelques amis.

I. L’engagement et l’enfer du STO
En 1943, l’Allemagne nazie imposa au gouvernement de Vichy la mise en place du Service du Travail Obligatoire (STO) pour compenser le manque de main-d’œuvre sur le front de l’Est. Cette mesure concernait les hommes de 18 à 50 ans et les femmes célibataires de 18 à 35 ans.
De nombreux Français refusèrent de s’y conformer, devenant ainsi des « réfractaires », des hors-la-loi. Beaucoup rejoignirent le maquis. Mon père, qui habitait alors dans la Nièvre à Cosne-sur-Loire, était concerné (il avait 33 ans). Cependant, dès la fin de l’année 1942, il avait déjà rejoint les massifs boisés du Morvan au sein du Maquis Camille. Comme tous les maquisards, il s’était engagé sous un pseudonyme, ce qui rend aujourd’hui les recherches de traces administratives très difficiles.

II. De la trahison à la déportation
Entre le 26 et le 29 juin 1944, un massacre eut lieu dans le petit village de Dun-les-Places. À la suite de dénonciations, de nombreux maquisards et habitants furent fusillés ; d’autres furent envoyés dans des stalags en Allemagne.
Ce fut le cas de mon père, envoyé dans la région de Dresde. Il s’en évada rapidement avec trois anciens camarades de maquis, mais leur liberté fut de courte durée. Repris, ils furent séparés et dirigés vers des camps au régime beaucoup plus strict.
Mon père fut envoyé au camp de Rawa Ruska, surnommé le « camp de la mort lente », situé en Ukraine près de Lviv. On l’appelait aussi le « camp de la goutte d’eau » : un seul robinet pour 10 000 prisonniers. Il y fut enfermé en août 1944 dans des conditions abominables : froid glacial, sous-nutrition, absence totale d’hygiène et travaux forcés.

III. L’évasion et le sacrifice
En décembre 1944, malgré un affaiblissement physique extrême, mon père trouva le courage de s’évader avec deux déserteurs allemands. Après trois jours de marche dans des marécages, ils furent repris. La punition fut terrible : les trois évadés eurent les pieds brûlés pour leur ôter toute envie de recommencer. Ils restèrent pieds nus dans la neige pendant des semaines.
En février 1945, au plus fort de l’hiver, une nouvelle occasion se présenta. Seul, il prit la direction du sud à travers les zones gelées. Pour protéger ses pieds suppliciés, il confectionna ce qu’il appela toute sa vie des « chaussettes russes » : du papier entourant les membres, maintenu par de la ficelle. Les douleurs étaient telles qu’il ne pouvait supporter le port de chaussures, même récupérées sur des cadavres croisés en chemin.

IV. La rencontre providentielle
Après quinze jours d’errance, il trouva refuge dans une ferme près de Kopanka. Au matin, il fut découvert par deux jeunes femmes ukrainiennes : Motja (32 ans) et Anastasia (34 ans). Malgré la barrière de la langue, une solidarité immédiate se créa. Elles le nourrirent et le soignèrent. Leurs parents ayant été enrôlés de force dans l’armée russe, elles se retrouvaient seules pour gérer la ferme

Le moment vint de décider de l’avenir. Mon père, par des dessins et quelques mots, leur fit comprendre son intention de rejoindre la France. Dans un élan d’audace incroyable, les deux femmes décidèrent de partir avec lui.
L’expédition folle : Sans carte ni boussole, avec pour seuls moyens de locomotion trois vieilles bicyclettes, ils entamèrent un périple à travers l’Europe, se déplaçant la nuit et se cachant le jour.

V. Le long chemin vers la liberté
Avant le départ, mon père avait dessiné sur deux morceaux de papier les contours de la France, plaçant la Nièvre, Nevers, Cosne-sur-Loire et le tracé de la Loire. C’était leur point de ralliement au cas où ils seraient séparés.
Ils traversèrent la Pologne, puis la Yougoslavie et l’Autriche, guidés par le soleil couchant. Finalement, ils eurent la chance d’embarquer dans un véhicule de la Croix-Rouge rapatriant des soldats. Les deux femmes furent déguisées en infirmières et mon père en blessé de guerre.
À Zurich, l’ambulance tomba en panne sèche. Mon père fut hospitalisé d’urgence pour ses blessures aux pieds, tandis que les deux femmes, démasquées, furent reconduites à la frontière française. Seules, munies de la petite carte dessinée à la main, elles rejoignirent Nevers en juin 1945.

VI. Le miracle des retrouvailles
Anastasia et Motja survécurent à Nevers grâce à la solidarité des cheminots, et de quelques commerçants occasionnels, dont Joseph qui venait vendre les produits de sa ferme, dans le cadre de mes fonctions attendant désespérément celui qu’elles avaient sauvé. De son côté, mon père, une fois soigné, rentra à Cosne en juillet 1945. Chaque jour, il faisait les 60 km à vélo entre Cosne et Nevers pour les chercher.
L’improbable se produisit un matin de juillet : le trio fut reformé.
• Anastasia resta avec Joseph, qui devint son mari.
• Motja (ma mère) partit avec mon père, René. Ils se marièrent le 6 octobre 1945.

VII. Un héritage de courage
La vie reprit dans une France meurtrie. Mon frère Michel naquit en 1945, moi en 1947, et Jean en 1949. Malheureusement, le destin frappa de nouveau en 1955 : ma mère décéda brutalement en couches. Mon père, trop affaibli par les séquelles de la guerre et la maladie, ne put s’occuper de nous. Nous fûmes placés, mon frère et moi, chez Anastasia et Joseph pendant 2 mois avant de rejoindre un orphelinat dans l’Yonne. Mon père s’éteignit en 1967.

Épilogue : La boucle se boucle
En 1995, alors que j’étais officier des sports à Besançon, dans le cadre de mes fonctions je suis retourné à Nevers pour préparer une complétion. J’ai alors tenter de retrouver la ferme de mon enfance. Par un hasard miraculeux, je m’arrêtai pour demander mon chemin à une vieille dame voûtée. Avant même que je ne parle, elle se redressa et s’écria : « André ! ».
C’était Anastasia. Elle avait reconnu en moi les traits de mon père et de ma mère. Grâce à ses récits, j’ai pu reconstituer ce puzzle d’héroïsme et d’humanité.

Mon père ce héros…..en empruntant ces mots à Victor Hugo, dans sa poésie ; après la bataille, je ne fais que rendre justice à la résilience de cet homme qui, malgré les brûlures et la faim, n’a jamais cessé de marcher vers la liberté.
               

                                                                                                                                                          André GERY

Le Républicain Lorrain

Yutz

Le combat des enfants de Malgré-Nous pour porter leur mémoire

Le 11 novembre dernier, le président Macron rendait hommage aux Malgré-Nous. Mais les enfants de ces soldats, incorporés de force dans l’armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, se battent encore aujourd’hui pour réhabiliter et perpétuer la mémoire de leurs pères. Trois Yussois en témoignent. F.T. – 04 janv. 2026

Luc Hoff, Marc Klesse, Jean-Claude Liska-Tosi sont les fils de trois Yussois, résidant en territoire annexé, envoyés au front sous l’uniforme allemand. Photo Fred Thisse

Ces trois Yussois ont entre 75 et 83 ans. Un passé commun les a réunis lors du dévoilement du monument dédié à tous ceux qui ont souffert de la barbarie nazie le 30 août dernier, à Yutz. Leurs papas, originaires de la commune, ont été enrôlés de force, envoyés sur le front russe sous l’uniforme allemand. Deux d’entre eux sont morts au combat. Marc Kless avait deux ans quand son père, Pierre, a été tué dans le bombardement d’un train par les Alliés en Allemagne. Jean-Claude Liska-Tosi n’a pas connu son père, Jean, qui a perdu la vie en première ligne. « J’ai une photo où il me porte bébé dans ses bras et une carte qu’il m’a écrite », raconte-t-il. Les deux octogénaires sont pupilles de la Nation. « Mais jusqu’à présent, nous n’étions pas reconnus comme victimes, comme orphelins des incorporés de force », insiste Jean-Claude Liska-Tosi. Il est membre d’une association qui milite pour cette reconnaissance depuis 20 ans.
Le président de la République, Emmanuel Macron, a fait bouger ces lignes le 11 novembre dernier. Une plaque, inaugurée aux Invalides à Paris, rend désormais hommage aux 100 000 soldats alsaciens, 30 000 mosellans dont 800 yussois, forcés de combattre sous le drapeau allemand car ils vivaient en territoire annexé. Dans son discours, le président rappelle le devoir « d’enseigner la tragédie des Malgré-Nous. » Les noms de ces hommes apparaissent petit à petit sur les monuments aux Morts dans les communes.

Le 30 août dernier, les enfants de Malgré-Nous yussois inauguraient le mémorial qui rend hommage à toutes les victimes de la barbarie nazie, érigé rue de Poitiers à Yutz, réalisé par le sculpteur Sylvain Divo. Photo Andréa Lamy

Le chemin de la reconnaissance

Pas de quoi soulager totalement ces trois enfants de Yutz marqués par cette histoire douloureuse. « Mon papa n’acceptait pas le terme de Malgré-Nous, raconte Luc Hoff. Pour lui, il a été vendu par les gendarmes français aux Allemands. » Louis Hoff avait 17 ans quand il a tenté de rejoindre sa sœur à Troyes pour fuir l’ordre d’incorporation lancé par le IIIe Reich en 1942. Il est arrêté, envoyé à Stalingrad pour être démineur sur le champ de bataille. « Ils partaient à douze avec une baïonnette et du fil de fer. Un seul revenait. » À la débâcle, le jeune homme parvient à se sauver, caché par des résistants polonais avant d’être retrouvé et emprisonné. Son destin relève du miracle. « Quand il est rentré, ma grand-mère portait le deuil, elle ne l’a pas reconnu », rapporte son fils Luc. L’expression « Boche de l’Est » a profondément blessé son père, décédé aujourd’hui. « Il a mis du temps à parler de tout ça. » Son petit-fils était présent lors de la cérémonie devant le mémorial érigé à Yutz cet été. « Il faut transmettre cette histoire, on ne sait plus qui sont ces gens, quelle souffrance ils ont enduré pour nous offrir ce monde », résume Luc Hoff avec émotion. Il veut que la honte ressentie par ces soldats contraints soit gommée, que leur mémoire soit réhabilitée.

L’indemnisation des orphelins, enfants des Malgré-Nous, est une autre étape sur le chemin de cette reconnaissance. Elle vient d’être accordée par le Sénat , renvoyée devant l’Assemblée nationale pour décrocher le vote des députés.

mardi 11 novembre 2025 Le REPUBLICAIN LORRAIN

Moselle

SARREGUEMINES

Astride Doh, fille de Malgré-nous,

« rencontre » son père 60 ans après

Aude Fayolle-Schwartz

Astride Doh n’a jamais connu son papa, Paul Victor, tombé au combat en Lettonie, sous l’uniforme allemand, malgré lui. Photo AFS

Paul Schillé, incorporé de force, est mort en Lettonie en 1945. Sa fille Astride, qui ne l’a jamais connu, découvre le nom de son père gravé sur une plaque à Saldus au plus grand cimetière de soldats allemands de la Baltique. En août, la députée Klinkert et le président du Souvenir français y ont dévoilé une plaque.

Ce mardi 11 novembre sera un temps d’émotion pour Astride Doh, 82 ans, qui vit à Sarreguemines. Le président Emmanuel Macron apposera une plaque en mémoire des Malgré-nous alsaciens-mosellans, ces Français incorporés de force dans l’armée allemande lors de la Seconde Guerre mondiale, aux Invalides. Un écho à sa vie, vécue sans ce père qu’elle n’a jamais connu.

Astride Schillé est née le 22 décembre 1943 à Sarreinsming, dans la cave de la maison des grands-parents maternels, alors que dehors deux mètres de neige envahissent les rues et que la guerre fait rage. La maison était occupée par l’ennemi. Son père Paul Victor Schillé, qui avait fait son service militaire en France, a été incorporé de force dans l’armée allemande, qui avait annexé l’Alsace-Moselle. Il est parti en 1942, son épouse enceinte. « Lors d’une convalescence, en 1944, car il avait été blessé au combat, il aurait pu s’échapper, tous ses copains l’avaient encouragé. Mais par peur de ce qu’il pouvait arriver à sa famille, comme la déportation – il y avait eu des exemples dans le village, il a fait son devoir : il est parti. »

• << Elle a senti physiquement son départ >>

La région de Sarreguemines est libérée, mais Claire n’a pas de nouvelles de son mari Malgré-nous. Son épouse le croit prisonnier. Jusqu’en octobre 1945. « Un Sarregueminois est rentré et a dit à ma mère que mon père était décédé. Longtemps, elle ne l’a pas cru. Elle n’a jamais pu faire son deuil, même après l’annonce officielle après 1949, malgré son statut de veuve de guerre et moi de pupille de la Nation. » Sa mère lui avoue même que le jour du décès de Paul Victor, elle a senti « physiquement » son départ. La vie continue, difficile. Sans ressources, ou à peine, Claire compte sur la solidarité familiale. La grand-mère, le grand-père, les oncles, les tantes se succèdent pour soutenir Astride.
« J’ai ressenti un manque à l’adolescence, se souvient-elle avec émotion. Je n’avais pas le droit de sortir avec mes amis, ma mère était très sévère. Si papa avait été là, lui qui était connu pour son bon cœur, les choses auraient été différentes… » A la maison, aucune trace de Paul Victor. Seule la photo du mariage de ses parents trône dans le salon.
Elle a une fille unique, Véronique. Aujourd’hui âgée de 56 ans, elle se souvient que sa grand-mère parlait tout le temps de la guerre, de ses turpitudes. « Maman, jamais. » Entre 2000 et 2003, la famille perd sept membres. Dont la grand-mère, Claire. « Ça a été le déclic pour rétablir la vérité », confie Véronique. Elle entreprend des recherches personnelles, en fait part à sa maman.

• La famille se rend en Lettonie

Petit à petit, Véronique tire le fil de la pelote. Paul Victor Schillé est tombé à Frauenburg, aujourd’hui Broceni, en Lettonie, le 21 mars 1945. Pour en avoir le cœur net, la famille se rend en Lettonie en 2005.
« 200 000 soldats allemands et 390 000 soldats de l’Armée rouge tombent sur 2 km2. Mon grand-père est mort tout à la fin de la guerre, lors du dernier assaut. » Des contacts sur place la mènent à Dadzi. Fille et petite-fille s’y recueillent. « Ce jour-là, j’ai rencontré mon père », témoigne Astride. Un peu plus loin, à Saldus, le cimetière et son lieu de mémoire retracent les combats. Le Volksbund, service civique des anciens combattants allemands, entretient dans le plus grand cimetière militaire allemand de la Baltique où soldats allemands et Malgré-nous se côtoient. La découverte du lieu où est tombé Paul Victor par sa fille a permis qu’il soit transféré au cimetière de Saldus en 2008.
Astride retourne à Saldus en août 2024, avec sa fille et sa petite-fille Marie. « J’ai appris qu’il était mort d’un éclat d’obus dans la tête, qu’il n’a pas souffert. J’ai été émue mais joyeuse ; triste mais soulagée. J’ai retrouvé mon père. » Mais ce n’est que cette année, le 25 août, à l’initiative de la députée Brigitte Klinkert, qu’une plaque a été apposée avec l’identité du père d’Astride à l’occasion d’une cérémonie en mémoire des Malgré-nous d’Alsace-Moselle. Une première reconnaissance de la France, tardive mais ô combien importante.

******************

Alice DOH , est une fidèle adhérente de la FNAPOG de Moselle. 

mardi 11 novembre 2025   Région

LE REPUBLICAIN LORRAIN

Pas d’ossuaires anonymes pour les Morts pour la France

Frédéric Plancard

Les tombes en déshérence. Photo d’illustration Lionel Vadam

Le fait que les plaques émaillées qui ornent les sépultures des Morts pour la France se retrouvent sur des sites internet de vente est symptomatique d’une autre tendance.
En effet, « c’est l’émergence que, dans nos cimetières, de nombreuses tombes sont en déshérence », souligne Serge Barcellini. « Face aux tombes en déshérence, si un Mort pour la France y est inhumé », le principe est simple : « Aucun ossement de Mort pour la France ne doit rejoindre un ossuaire anonyme. »
Quelles sont alors les solutions ? « Je ne suis pas opposé à la création d’une tombe collective, on en a d’ailleurs fait créer », précise le président général du Souvenir français.

Les ossements y seraient donc tous rassemblés « avec tous les noms qui sont réinscrits ». Ainsi, la mémoire de ces combattants peut être perpétuée ainsi que leur sacrifice. Le Souvenir français dispose d’un partenariat, depuis quelques années déjà, avec Geneanet, l’un des sites de généalogie les plus populaires en France. Le principe étant la mise en ligne par les internautes de leurs arbres généalogiques qui sont, ensuite, consultables par les autres internautes.

• 700 000 tombes de Morts pour la France

Un partenariat qui s’inscrit dans un projet plus vaste baptisé « Sauvons nos tombes ». Le principe en est simple : les volontaires photographient des sépultures, souvent anciennes, et envoient les clichés au site qui les indexe.
Ce qui permet, même si la concession est reprise, de garder une image de la tombe et des personnes qui y étaient inhumées. Pour l’heure, près de 7,8 millions de tombes ont été photographiées dans ce cadre.
Les tombes des Morts pour la France de divers conflits ne sont pas oubliées, c’est d’ailleurs le but de ce partenariat. En tout, plus de 700 000 sont disponibles sur une page dédiée à ce Partenariat,

Cette dernière recense les tombes présentes dans les cimetières civils et militaires, partout en France et en Europe.

mardi 11 novembre 2025   Région GRAND EST

Plaques de sépulture : les prises de guerre du Souvenir français

Frédéric Plancard

Serge Barcellini devant la vitrine, au siège du Souvenir français à Paris, où sont exposées ces plaques. Photo Alexandre Marchi

Sous l’impulsion de Serge Barcellini, son président général, le Souvenir français a mis en place un système de veille sur les sites internet, les salles des ventes ou les brocantes pour récupérer les plaques émaillées nominatives qui étaient vissées sur les tombes de Morts pour la France.

« On a créé une équipe de veille de douze personnes. » Serge Barcellini est président général du Souvenir français. Sous son impulsion, l’institution s’est lancée dans la récupération des plaques émaillées, à l’origine vissées sur les tombes familiales de soldats Morts pour la France.

Ces plaques de tous formats, rectangulaires, ovales, carrées ou en forme de cœur sont des ornements funéraires et « c’est un objet mémoriel».
Elles montrent la plupart du temps, la photo du soldat en uniforme, la mention de ses décorations, sa date et lieu de décès. Elles concernent aussi bien des combattants de 1870, 14-18 ou 39-45.
Tels Christianus Sabatier, né à Anduze dans le Gard en 1846 et mort en 1870 en Alsace, ou Paul Voirin, né en 1883 au Val-d’Ajol dans les Vosges et tué à l’Hartmannswillerkopf en 1915. Ou enfin Raymond Fischer né en 1924 à Nancy et mort en 1944 à Besançon dans le Doubs. Ces trois combattants ont en commun d’avoir eu, sur leur tombe, une plaque émaillée qui s’est retrouvée en vente… sur des sites internet. Outre ces plaques, le Souvenir français recherche aussi les médailles de bronze, elles aussi fixées sur les sépultures.
C’est pourquoi, depuis quelques années, « la veille est quotidienne sur les sites internet, les salles des ventes, les vide-greniers et les brocantes », confie Serge Barcellini. « Les deux sources principales étant internet pour 80 % et les salles des ventes » ensuite.

• << 70 à 80 % restituent la plaque >>

Et la méthode d’action du Souvenir français est au point. « Quelqu’un appelle pour dire qu’il achète. Cela nous permet de savoir le nom et l’adresse du vendeur », précise le président général de l’association. « On lui demande ensuite s’il est parent avec les personnes enterrées dans la tombe. S’il n’est pas de la famille, nous lui disons que nous estimons que c’est un vol. » Et, « même si la tombe est en déshérence, elle a toujours un propriétaire, au moins la commune ». Le Souvenir français demande ensuite de lui restituer gratuitement la plaque. « Et s’il nous dit qu’il l’a trouvée dans un grenier ou achetée dans une brocante, nous lui disons que c’est du recel ! » Au bilan, « 70 à 80 % restituent la plaque. Pour les autres, on leur envoie la gendarmerie. Et pour les derniers récalcitrants, on dépose en justice. »
Une fois la plaque récupérée, « on cherche d’où elle vient, où était enterré le soldat », souligne Serge Barcellini. Quand tous ces renseignements ont été retrouvés, « on propose à la mairie de la reprendre. On la fait encadrer et on la rend à la commune. » Elle est, soit redonnée à la mairie du lieu où elle a été volée, soit dans celle du lieu de naissance du soldat, mais « il faut que le maire accepte».
L’autre solution, c’est que cette plaque soit remise « dans un centre culturel, une médiathèque, une bibliothèque ou une école » des mêmes lieux.
Dans le hall d’entrée du Souvenir français , rue Flachat à Paris, une vitrine d’exposition présente ces plaques récupérées par ce biais. En tout, l’association a remis la main sur « quatre-vingt-dix plaques et environ cinq ont déjà été restituées. Prochainement, nous allons en restituer quatre dont une dans la Marne. »