Dans ce numéro 40 pages sur les l’actualités et les activités de la FNAPOG au premier semestre 2026
A lire

Cliquez sur l’image

Cliquez sur l’image pour le télécharger

Cet article consacré à la famille KRATZEISEN, extraite du bulletin d’information, synthétise un travail de recherche plus approfondi que nous avons réalisé et transmis à leur descendant.

 « Cette histoire familiale illustre la complexité de notre région au XXe siècle : comme beaucoup de familles d’Alsace-Moselle, elle a vu ses membres combattre et souvent mourir sous des uniformes différents. »

Je remercie particulièrement Patrick Durand pour son engagement sur le secteur de ces communes qui sont le berceau de ma famille paternelle

Christiane Dormois

Le cœur des Océans

Poème de Stéphanie RAMOS

Sur les guerres maritimes

Sur l’horizon lointain se dressent les flottes d’acier,
Le vent gonfle les voiles, présageur de danger.
De Port-Arthur à Tsushima, un siècle en murmure,
Les canons tonnent encore, gravés dans la nature.

En mille neuf cent cinq, l’Est s’embrase et s’éveille,
Les cuirassés glissent, menaçant la merveille.
Le Pacifique s’embrase sous l’ombre des batailles,
Les marins retiennent leur souffle sous les voiles.

Puis vient la tourmente en quarante-cinq ans après,
L’onde porte la fureur de conflits inachevés.
Des hommes, des cuirassés, tout chavire sous la mer,
Les vagues étouffent les cris, l’acier devient enfer.

Pourtant sur chaque pont, l’honneur jamais ne s’éteint,
Les drapeaux flottent au vent, témoin des anciens liens.
Et que l’histoire se lève, mémoire des mers fières,
Des guerres et des hommes, des légendes éphémères.

Ainsi le temps s’écoule entre les flots et le feu,
Les guerres maritimes gardent leurs récits pieux,
De 1905 à 1955, l’histoire est gravée,
Dans le cœur des océans et des âmes exaltées.

Le chant des fusils

Poème par Stéphanie RAMOS

Dans la fange des villages déchirés,
Le sang siffle, rouge rivière de colère,
Les tambours grondent sous la lune écorchée,
Et les ombres dansent, fantômes de pierre.

Les cloches hurlent des prières aux vents,
Et les arbres brûlent leurs souvenirs,
Chaque maison une bouche sans dents,
Chaque cœur un caillou qu’on ne peut guérir.

Les enfants apprennent le chant des fusils,
Les mères tissent des voiles de cendres,
Et les hommes, statues ivres de cris,
Se perdent dans des labyrinthes de cendres.

Pourtant, dans le chaos des corps et des âmes,
Une voix murmure entre les décombres,
Un souffle fragile où brûle la flamme,
Et la terre réclame ses ombres.

Ô guerre, monstre aux mille visages,
Tu écris sur le ciel des cicatrices de feu,
Mais sous tes doigts, renaissent les mirages,
Et le rêve d’un monde aux yeux clairs et bleus.

L’éclat d’un secret caché

Poème de Stéphanie RAMOS

Sur l’espionnage pendant la guerre froide

Dans l’ombre glaciale où le monde se divise,
Les savants ourdissent des mystères de l’iris.
Dans leurs laboratoires, brillent les atomes,
Et chaque équation devient arme ou diplôme.

Les agents furtifs, silhouettes dans la nuit,
Subtilisent les plans que la peur a construit.
Le sonar et le radar, secrets en fusion,
Tissent de fines toiles de subtile intrusion.

Au cœur des cités, l’ombre et la lumière,
Se livrent un ballet d’alliances éphémères.
Des cellules dormantes observent et rapportent,
Le flux des connaissances que le monde escorte.

Dans le cristal froid des microscopes précis,
Se cachent des codes que nul œil n’a compris.
Le spectre de Mourmansk ou d’un port de Manille,
Résonne des murmures que nul n’ose dévoile.

La science et l’espion, partagent un même souffle,
Entre atome et mensonge, la frontière s’essouffle.
Et dans ce théâtre où la peur est complice,
La vérité se cache au sein de l’artifice.

Ainsi, sous la menace d’un monde en tension,
Le génie et le secret dansent en intersection.
Et chaque formule, chaque fichier intercepté,
Deviennent dans la nuit l’éclat d’un secret sacré.

Dans l’ombre des vallons fendus

Par Stéphanie RAMOS

Poème sur la guerre

Dans l’ombre des vallons fendus,
le vent traîne des échos de feu.
Nos mains n’ont que des pierres et des promesses,
la nuit des hommes est plus longue que la peur.

Entre les ruines et le souffle des corps,
chaque pas devient un éclat,
chaque silence une arme,
chaque regard un impossible espoir.

Si nous tombons, que tombe notre mémoire,
mais qu’elle se relève dans l’ombre altière
d’un monde qui, malgré la fureur,
cherche encore la fragilité du lys.

Poème par Stéphanie RAMOS

La paix expliquée aux enfants

La paix c’est une plume qui tombe d’un ciel trop lourd

Et qui, en touchant la terre, rappelle au monde qu’il peut encore être léger

C’est un ruisseau qui traverse les collines sans demander la permission

Et qui emporte avec lui les vieilles colères comme des feuilles mortes

C’est une main ouverte où se posent les instants fragiles

Les silences doux les regards qui ne blessent pas

La paix c’est un vent tiède qui glisse entre les maisons

Et qui murmure à ceux qui craignent que le jour revienne

Même si la nuit insiste

C’est un enfant qui souffle sur une fleur de pissenlit

Pour envoyer des soleils minuscules dans les coins sombres du monde

C’est un oiseau qui traverse la frontière sans savoir qu’elle existe

Et qui chante comme si chaque note était une promesse

La paix c’est un poème qui marche pieds nus sur les routes cabossées

Et qui transforme chaque pierre en étoile

Et quand elle s’attarde quand elle hésite

Quand elle tremble

On lui parle doucement comme à une amie timide

Pour qu’elle reste un peu plus longtemps

          Massacre dans le Périgord Noir, juin 1944

Les archives communales réservent parfois des surprises.

En effet Mr Patrick Salinié maire de Saint-André-d’Allas (450 habitants environ en 1945) 900 actuellement, près de Sarlat (Dordogne) en a bénéficié.

                        photo arrnb

Voulant mettre un peu d’ordre dans les affaires communales, les archives en particulier, il fait appel à une archiviste professionnelle.

Cette dernière fait une découverte inattendue et surprenante : le cahier de présence des élèves de l’instituteur, Mr Lucien Fayout.

Il est noté :

Lundi 26 juin matin, une colonne allemande approche du village. Avec ma classe nous partons nous réfugier, dans les bois proches.

Des résistants d’un groupe franc tente de la freiner, voire de l’arrêter sur la départementale D25 au lui-dit « La Garrigue ». Peine perdue, l’ennemi supérieur en nombre et mieux armé, s’impose.

Hélas cette initiative provoque des représailles de la part de la Wehrmacht/SS, des fermes sont incendiées et ce seront 11 civils qui seront passés par les armes.

Dont : Emmanuel Pereira 48 ans près du cimetière

Firmin Cantelaube 68 ans à la Boyne

Les trois suivants torturés et fusillés au pont des Rhodes.

Norbert Renaudie 40 ans

Vladimir Carves 35 ans

Albert Cheilat 24 ans

Le 27 juin l’ennemi revient, incendie la maison « Couzinou » où furent trouvées des armes : un maquisard FFI Jean Monteil, capturé près de Ventejol, hameau voisin, sera fusillé.

Une stèle à La Boyne et Puymartin.

Sources : divers sites internet

Le poème “Not” de Tolkien

Par Stéphanie RAMOS

Le poème “Not”, souvent attribué à Tolkien dans les cercles de lecteurs familiers de ses textes courts, condense en quelques lignes l’une des forces majeures de son imaginaire : la puissance du refus comme acte fondateur de liberté. Chez Tolkien, dire “non” n’est jamais un geste de négation stérile : c’est un acte de résistance intérieure, une manière de préserver ce qui demeure pur dans un monde menacé par l’ombre. Le poème, par sa brièveté même, frappe comme un éclat de volonté : il oppose la fragilité d’une voix solitaire à la pression écrasante du destin, des puissances obscures ou des séductions du pouvoir. Ce “non” n’est pas un cri de révolte, mais un murmure ferme, un refus calme qui affirme la dignité de l’âme. On y retrouve l’éthique profonde de Tolkien : la grandeur ne réside pas dans la force, mais dans la fidélité à ce qui est juste, même lorsque tout semble perdu. Ce refus devient un rempart contre la corruption, un acte de paix intérieure qui protège l’être de l’emprise du mal. Ainsi, le poème s’inscrit dans la lignée des grands moments de résistance de son œuvre : le refus de Frodon de céder à l’Anneau, celui de Sam de renoncer à l’espoir, celui d’Aragorn de se laisser définir par la peur de son héritage. Le “non” de Tolkien n’est pas un rejet du monde, mais une affirmation de ce qu’il peut encore être : un monde où la lumière subsiste tant qu’il reste quelqu’un pour dire non à l’ombre. En ce sens, “Not” est un poème de seuil, un poème de veille : il rappelle que la paix véritable ne naît pas de la passivité, mais de la capacité à opposer une volonté droite à ce qui cherche à la dévier. C’est un poème minuscule par la forme, immense par la portée : un éclat de résistance qui éclaire toute la mythologie tolkienienne.

Marcher sans gloire, le cœur clair

Poème de Stéphanie RAMOS

Je ne suivrai pas l’ombre qui m’appelle,
Ni les chemins où s’égarent les rois.
Je garderai la flamme, même faible, même seule,
Contre la nuit qui voudrait m’engloutir.

Je ne prendrai pas l’or qui brûle les mains,
Ni les couronnes qui pèsent comme des chaînes.
Je marcherai sans gloire, mais le cœur clair,
Là où la terre respire encore la paix.

Je ne céderai pas aux voix qui promettent
Des routes faciles et des victoires sans âme.
Je choisirai le sentier qui tremble sous mes pas,
Car c’est là que naissent les lumières véritables.

Et si l’ombre revient, vaste et silencieuse,
Je ne fuirai pas : je dirai simplement non.
Car tant qu’un seul refus demeure dans la nuit,
Le monde n’est pas perdu.

« O Captain! My Captain! » de Walt Whitman

Par Stéphanie RAMOS

Dans « O Captain! My Captain! », la paix apparaît comme une récompense douloureuse, un horizon enfin atteint mais obscurci par la perte, et c’est précisément cette tension qui donne au poème sa force émotionnelle. Whitman célèbre la fin de la guerre civile américaine, un conflit fratricide qui a ravagé le pays et laissé derrière lui des cicatrices profondes ; la paix qui revient n’est donc pas une paix légère, triomphante, mais une paix grave, presque sacrée, née du sacrifice. Le navire qui rentre au port symbolise la nation retrouvant la stabilité, la possibilité de respirer à nouveau, de reconstruire ce qui a été brisé. Pourtant, au cœur de cette scène de délivrance, le capitaine gît sans vie, rappelant que la paix véritable exige souvent un prix humain immense. Whitman oppose ainsi la clameur joyeuse du peuple à la douleur silencieuse du marin qui s’incline sur le corps du chef disparu : cette juxtaposition révèle que la paix n’efface pas la souffrance, mais qu’elle en est l’aboutissement fragile. Elle devient un état où la joie collective et le deuil individuel coexistent, où l’avenir s’ouvre tout en portant la mémoire de ceux qui ne le verront pas. En pleurant le capitaine au moment même où la nation célèbre la victoire, Whitman montre que la paix n’est pas seulement l’absence de guerre : elle est un acte de reconnaissance, une manière d’honorer ceux qui ont permis son avènement. Le poème devient alors une méditation sur la paix comme réconciliation intérieure, comme équilibre entre gratitude et chagrin, comme promesse d’un monde apaisé qui n’oublie jamais le chemin douloureux parcouru pour y parvenir.